Le nom "Weleda" est celui d´une personnalité historique de la tribu germanique des Bructères. L´histoire mentionne une Weleda, qui servit de médiatrice politique au cours des luttes entre Romains et Germains (vers 69 après J.-C.) et permit de sauver de la destruction la ville de Cologne, fondée par les Romains. Weleda était une prêtresse douée dans l´art de guérir, qui jouissait d´une vaste renommée.
Le nom "Weleda" ("Velleda " dans l´Antiquité) est d´origine celte et signifie "voyante" ou "prophétesse".